Raymond Yeung Tax Consultant * former IRD Assessor

飛鴻稅務顧問 * 前稅務局評稅主任楊輝洪

恆生銀行 Hang Seng Bank Account  385 599279 883

yeungfhr@yahoo.com.hk * Tel/WhatsApp 94735846  

會面可在角新世紀廣場 * 收費每小時$500


The law of taxation 


The chief income taxes in Hong Kong are under three heads: Salaries Tax, Profits Tax and Property Tax. 


For a Hong Kong resident, he may elect for Personal Assessment so that his total income under the three heads are combined and taxed like Salaries Tax. In fact, Personal Assessment is a way of relief, not a charging head. 


The law governing the aforesaid taxes are stipulated under the Inland Revenue Ordinance, Chapter 112, and its subsidiary legislations including Inland Revenue Rules and various orders made by Chief Executive under the Ordinance.


In addition to the three main income taxes, the Inland Revenue Department also collects Stamp Duty, Business Registration Fee and Betting Duty 


From time to time, there are many cases going to courts and these cases form part of the tax law. As Hong Kong adopts common law and the relevant Ordinances originate from UK tax law, tax cases of the UK and other countries adopting common law may be followed when interpreting the Hong Kong statues of similar wordings. 


Apart from the taxes mentioned above, there are also a number of government charges, fees, rates, duties... etc. that are not covered by my web site. The main reasons why I omit them are: (1) they seldom have disputes, and (2) they are not part of my working experience --- indeed the latter is the chief reason. J


報稅服務 收費詳情       稅務課程  收費詳情

楊輝洪為你提供 中英文翻譯及寫作服務


 飛鴻文選  書刊下載  法律常識  文件範本  見工英語  學好英文  成功智慧  聯絡網主

按此收聽 飛鴻自白(1)   飛鴻自白(2)    飛鴻自白(3)   飛鴻講稅務

按此下載  稅務知識  實用英語  生活哲學  認識稅局    HK Tax Tips

稅務教學         筆記下載        專題補習       稅務顧問服務