Raymond Yeung Tax Consultant * former IRD Assessor

飛鴻稅務顧問 * 前稅務局評稅主任楊輝洪

恆生銀行 Hang Seng Bank Account  385 599279 883

yeungfhr@yahoo.com.hk * Tel/WhatsApp 94735846  

會面可在角新世紀廣場 * 收費每小時$500


Profits Tax - When are profits assessable? 

This question seldom gives rise to tax disputes. As there are no specific provisions in the Ordinance on this question, the generally accepted accounting practices apply. Among these practices, the most relevant ones are “accrual” and “prudence” concepts. 

For tax purpose, an income accrued to a person when he is legally entitled to claim it. On the other hand, by “prudence” concept, profits should not be taken into accounts until they are earned. In other words, no future profits or anticipated profits are assessable.

In general, when goods are delivered or when services are provided, the customers are legally bound to pay --- the sales revenue should be then recognized as “receivables” in the accounts even though their payments are received later.   

Interest on a fixed deposit: the day of accrual is the maturity date of the deposit because the depositor cannot claim it before that day. 

Interest on a savings account: the interest accrues to the depositor on a day-to-day basis and so it should be apportioned throughout the period concerned. 

Sale of property by installments: if profits on sale are taken in the accounts on a pro-rata basis, such basis should be adopted for tax purpose --- vide CIR versus Montana Lands Ltd.  HKTC 334.    


報稅服務 收費詳情       稅務課程  收費詳情

楊輝洪為你提供 中英文翻譯及寫作服務


 飛鴻文選  書刊下載  法律常識  文件範本  見工英語  學好英文  成功智慧  聯絡網主

按此收聽 飛鴻自白(1)   飛鴻自白(2)    飛鴻自白(3)   飛鴻講稅務

按此下載  稅務知識  實用英語  生活哲學  認識稅局    HK Tax Tips

稅務教學         筆記下載        專題補習       稅務顧問服務